Reglas del servicio · Service rules
Términos / Terms
Última actualización / Last updated: 14 de agosto de 2026
Español
Aura Farming Battle ofrece dos experiencias. Las personas de 13 años o más pueden usar una cuenta para jugar batallas online 1 contra 1 y el modo solitario rítmico. Quienes indiquen tener 12 años o menos acceden únicamente al modo solitario local, sin cuenta ni juego online. Los personajes, monedas y accesorios son exclusivamente virtuales y no tienen valor monetario fuera del juego.
Uso permitido
- No suplantes a otras personas ni vendas o transfieras cuentas.
- No automatices solicitudes, alteres el cliente ni explotes fallos.
- No uses nombres ofensivos, ilegales o que vulneren derechos ajenos.
Partidas y ranking
El servidor determina matchmaking, configuraciones bloqueadas, resultados, puntos de liga y recompensas. Podemos corregir errores, anular actividad fraudulenta, revocar sesiones abusivas o suspender temporalmente el servicio por seguridad y mantenimiento.
Cuenta, menores y cambios
Solo las personas de 13 años o más pueden crear una cuenta. Eres responsable de proteger tu contraseña y puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento. El modo local para menores no crea una cuenta en el servidor; sus datos locales pueden borrarse desde los ajustes de Android o al desinstalar la app. Estos términos pueden actualizarse cuando cambien el juego o sus obligaciones; la versión vigente se mostrará en esta página.
English
Aura Farming Battle provides two experiences. People aged 13 or older may use an account for online 1v1 battles and the solo rhythm mode. Players who indicate that they are 12 or under receive only the local solo mode, without an account or online play. Characters, coins, and accessories are entirely virtual and have no monetary value outside the game.
Acceptable use
- Do not impersonate others or sell or transfer accounts.
- Do not automate requests, tamper with the client, or exploit defects.
- Do not use offensive or unlawful names or infringe others’ rights.
Matches and ranking
The server determines matchmaking, locked configurations, outcomes, league points, and rewards. We may correct errors, reverse fraudulent activity, revoke abusive sessions, or temporarily suspend service for security and maintenance.
Account, children, and changes
Only people aged 13 or older may create an account. You are responsible for protecting your password and may delete the account at any time. The local child mode does not create a server account; its local data can be erased from Android settings or by uninstalling the app. These terms may change as the game or applicable obligations evolve; the current version will appear on this page.